Vive le vent paroles par chansons populaires lyrics et. Vive le vent, vive le vent vive le aent dhi aer hurra c for inters qui sen aa soufflant, soufflant that goes on blowing, blowing dans les grands sapins verts in the big green fir trees oh. The jingle bells tune is used in french and german songs, although the lyrics are unrelated to the english lyrics. This song was adapted and immortalized in its french version under the name vive le vent by francis blanche. Vive le vent, vive le vent vive le vent dhiver qui sen va sifflant, soufflant dans les grands sapins verts. French version of jingle bells vive le vent, lyrics and. Vive le vent jingle bells the french young singers. Vive le vent, vive le vent vive le vent dhiver qui rapporte aux vieux enfants leurs souvenirs dhier. The french song, titled vive le vent long live the wind, was written by francis blanche and contains references to father time, baby new year, and new years day.
It is sung to the same tune, but the words are completely different. It was written in 1857 by the american james pierpot. This activity has students compare familiar christmas music tunes with the lyrics of the same songs in french. From the album french christmas carols the best of christmas songs october 1, 20 4. Vive le vent, vive le vent vive le vent dhiver qui sen va sifflant, soufflant dans les grands sapins verts oh. James pierpont vive le vent sheet music in f major. Print and download in pdf or midi vive le vent dhiver. The most famous christmas song is, without a doubt, jingle bells in french, tintez clochettes. Below you can read the lyrics for the french christmas carol vive le vent. Dimanche 30 novembre 2014 paroisse sainte colette des.
Listen to jingle bells in french and learn the translation. Get a special offer and listen to over 60 million songs, anywhere with amazon. Vive le vent jingle bells by the french young singers on. Vive le vent partitions songs sayings guitar music claudia pineault partition note, acoustic guitar, quelque chose, learn to play guitar, guitar. Its a fun song and one that youll want to learn and sing during the holiday season. Both songs celebrate winter fun, as in the english version. Vive le vent dhiver sheet music for piano download free. This powerpoint made by my ks2 pupils illustrates the words to vive le vent jingle bells in french. This lesson uses the traditional french song vive le vent to focus on listening and transcription skills as well as a focus on phonics. The french version of jingle bells, vive le vent has the same catchy tune and is just as joyous as it is in english, however, the french lyrics and title are completely different and have nothing to do with the english version of jingle bells. Et le vieux monsieur descend vers le village cest lheure ou tout est sage et lombre danse au coin du feu. The song, vive le vent is the equivalent of jingle bells in french.
1559 386 1428 1365 269 909 1482 1086 891 366 154 1075 597 352 678 442 427 1443 764 559 834 791 220 906 1341 607 816 705 1526 1098 1318 1184 752 915 1314 542 1405 664 995 34 310 1094 1087 694 14